同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½??????????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½??????????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½?????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½?????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½????}????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½??????????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½??????????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½????????????????????????N?????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½??????????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½??????????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½?????????????????????????????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½?????????????çÂÂ室?çÂÂ??ç½????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス??????????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス??????????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス?????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス?????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス????}????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス??????????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス??????????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス????????????????????????N?????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス??????????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス??????????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス?????????????????????????????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス?????????????テァツ?凖・ツョツ、?テァツ猟??テァツ陳ス????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜??????????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜??????????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜?????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜?????????????巽??奪速造?巽????巽?遜????}????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜??????????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜??????????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜????????????????????????N?????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜??????????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜??????????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜?????????????????????????????????????巽??奪速造?巽????巽?遜?????????????巽??奪速造?巽????巽?遜????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç室?ç??ç½??????????????????????????????????????????ç室?ç??ç½??????????????????????????????????????????ç室?ç??ç½?????????????????????????????????????ç室?ç??ç½?????????????ç室?ç??ç½????}????????????????????????ç室?ç??ç½??????????????????????????????????????????ç室?ç??ç½??????????????????????????????????????????ç室?ç??ç½????????????????????????N?????????????????ç室?ç??ç½??????????????????????????????????????????ç室?ç??ç½??????????????????????????????????????????ç室?ç??ç½?????????????????????????????????????ç室?ç??ç½?????????????ç室?ç??ç½????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c299c3a5c2aec2a43fc3a7c297c2943f3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍??????????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍??????????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍?????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍?????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍????}????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍??????????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍??????????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍????????????????????????N?????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍??????????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍??????????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍?????????????????????????????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍?????????????챌혛혲책짰짚?챌혰혬??챌혪쩍????}?????????? |