同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt??????????????????????????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt???????????????????????N?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ?テヲテクツクテスt?????????????????テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ?テヲテクツクテスt??????????????????????????????????????テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ?テヲテクツクテスt?????????????????テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ?テヲテクツクテスt???????????????????????N?????????????????テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ?テヲテクツクテスt?????????????????テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ??テヲテケ?テヲテクツクテスt???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????脱湛??脱湛??脱湛??脱湛?脱淡存箪t?????????????????脱湛??脱湛??脱湛??脱湛?脱淡存箪t??????????????????????????????????????脱湛??脱湛??脱湛??脱湛?脱淡存箪t?????????????????脱湛??脱湛??脱湛??脱湛?脱淡存箪t???????????????????????N?????????????????脱湛??脱湛??脱湛??脱湛?脱淡存箪t?????????????????脱湛??脱湛??脱湛??脱湛?脱淡存箪t???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt??????????????????????????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt???????????????????????N?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt?????????????????æù??æù??æù??æù?æø¸ýt???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93f3fc3a6c3b93fc3a6c3b8c2b8c3bd743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????챈첫??챈첫??챈첫??챈첫?챈첩쨍첵t?????????????????챈첫??챈첫??챈첫??챈첫?챈첩쨍첵t??????????????????????????????????????챈첫??챈첫??챈첫??챈첫?챈첩쨍첵t?????????????????챈첫??챈첫??챈첫??챈첫?챈첩쨍첵t???????????????????????N?????????????????챈첫??챈첫??챈첫??챈첫?챈첩쨍첵t?????????????????챈첫??챈첫??챈첫??챈첫?챈첩쨍첵t???????????????????????? |