同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a9c288c3abc2a1c2a63fc3acc288c2b2c3a6c29ac297c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f | ???????????????????æÂÂ?ì¬å¨Âë´ë²ÂæÂÂ?ì¿?????????????????????æ©Â롦?ì²æÂÂâ Â?????????????????æÂÂ?ì¬å¨Âë´ë²ÂæÂÂ?ì¿????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a9c288c3abc2a1c2a63fc3acc288c2b2c3a6c29ac297c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃｦﾂ伉?ﾃｬﾂ可ｬﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂ板ｴﾃｫﾂｲﾂ陛ｦﾂ伉?ﾃｬﾂ可ｿ?????????????????????ﾃｦﾂｩﾂ暗ｫﾂ｡ﾂｦ?ﾃｬﾂ按ｲﾃｦﾂ堋療｢ﾂ??????????????????ﾃｦﾂ伉?ﾃｬﾂ可ｬﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂ板ｴﾃｫﾂｲﾂ陛ｦﾂ伉?ﾃｬﾂ可ｿ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a9c288c3abc2a1c2a63fc3acc288c2b2c3a6c29ac297c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f | ???????????????????脱???狸?測奪即?谷?卒谷族?脱???狸?多?????????????????????脱息?谷臓側?狸?族脱??但???????????????????脱???狸?測奪即?谷?卒谷族?脱???狸?多????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a9c288c3abc2a1c2a63fc3acc288c2b2c3a6c29ac297c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f | ???????????????????æ?ì¬å¨ë´ë²æ?ì¿?????????????????????æ©ë¡¦?ì²æâ ?????????????????æ?ì¬å¨ë´ë²æ?ì¿????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a9c288c3abc2a1c2a63fc3acc288c2b2c3a6c29ac297c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c298c2933fc3acc289c2acc3a5c2a8c283c3abc294c2b4c3abc2b2c295c3a6c298c2933fc3acc289c2bf3f3f3f3f3f | ???????????????????챈혱혫?챙혟짭책짢혘챘혬쨈챘짼혮챈혱혫?챙혟쩔?????????????????????챈짤혞챘징짝?챙혞짼챈혳혰창혚혶?????????????????챈혱혫?챙혟짭책짢혘챘혬쨈챘짼혮챈혱혫?챙혟쩔????? |