同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â???????????????????????????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â??????????????????????????????????????????????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â????????????????????????????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â???????????????????????????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â???????????????????????????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â??????????????????????????????????????????????????????????å°Â?¯Â¾Â?¥Â¬ï¾Â?¥Â¬ï¾Âå°Â?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂ?･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属???????????????????????????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属??????????????????????????????????????????????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属????????????????????????????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属???????????????????????????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属???????????????????????????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属??????????????????????????????????????????????????????????奪属??沼?ヂ昰誰他?ヂ昰誰他?奪属?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°????????????????????????????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°???????????????????????????????????????????????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°?????????????????????????????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°????????????????????????????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°????????????????????????????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°???????????????????????????????????????????????????????????å°???¾???¬ï¾???¬ï¾å°??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c23fafc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec23fa5c28fc2acc3afc2bec282c3a5c2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔???????????????????????????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔??????????????????????????????????????????????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔????????????????????????????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔???????????????????????????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔???????????????????????????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔??????????????????????????????????????????????????????????책째집?씸?Β뤒??씸?Β뤒??씸궱Β걔?????????????????????????? |