同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3fc3a5c28fc2b13fc3a6c2bcc286c3a8c283c2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å±?é´«????????????è¾Â????????????????????å±?é´«??????????å±?é´«??å±?æ¼Âè±?N?????????????????å±?é´«????????????è¾Â?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3fc3a5c28fc2b13fc3a6c2bcc286c3a8c283c2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テ・ツ渉ア?テゥツエツォ????????????ティツセツ????????????????????テ・ツ渉ア?テゥツエツォ??????????テ・ツ渉ア?テゥツエツォ??テ・ツ渉ア?テヲツシツ?ィツδア?N?????????????????テ・ツ渉ア?テゥツエツォ????????????ティツセツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3fc3a5c28fc2b13fc3a6c2bcc286c3a8c283c2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f | ???????????????????奪?賊?辿卒束????????????竪他?????????????????????奪?賊?辿卒束??????????奪?賊?辿卒束??奪?賊?脱村?竪?賊?N?????????????????奪?賊?辿卒束????????????竪他??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3fc3a5c28fc2b13fc3a6c2bcc286c3a8c283c2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å±?é´«????????????è¾????????????????????å±?é´«??????????å±?é´«??å±?æ¼è±?N?????????????????å±?é´«????????????è¾?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3fc3a5c28fc2b13fc3a6c2bcc286c3a8c283c2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13fc3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec29e3f3f3f3f3f3f | ???????????????????책혧짹?챕쨈짬????????????챔쩐혷????????????????????책혧짹?챕쨈짬??????????책혧짹?챕쨈짬??책혧짹?챈쩌혛챔혘짹?N?????????????????책혧짹?챕쨈짬????????????챔쩐혷?????? |