同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å ¶????????????????????å ¶??????????å ¶???????å ¶?????????????????????????å ¶??????????????????èÂÂ??éÂÂ?????????????????????????????å ¶????????????????????å ¶??????????å ¶???????å ¶?????????????????????????å ¶????????????å ¶???????å ¶?????????????????????????????????綻?N?????????????????å ¶????????????????????å ¶??????????å ¶???????å ¶?????????????????????????å ¶??????????????????èÂÂ??éÂÂ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ????????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ??????????ﾃ･ﾂ?ｶ???????ﾃ･ﾂ?ｶ?????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ??????????????????ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ????????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ??????????ﾃ･ﾂ?ｶ???????ﾃ･ﾂ?ｶ?????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ????????????ﾃ･ﾂ?ｶ???????ﾃ･ﾂ?ｶ?????????????????????????????????ﾃｧﾂｶﾂｻ?N?????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ????????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ??????????ﾃ･ﾂ?ｶ???????ﾃ･ﾂ?ｶ?????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｶ??????????????????ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????奪?其????????????????????奪?其??????????奪?其???????奪?其?????????????????????????奪?其??????????????????竪????辿???????????????????????????????奪?其????????????????????奪?其??????????奪?其???????奪?其?????????????????????????奪?其????????????奪?其???????奪?其?????????????????????????????????巽其損?N?????????????????奪?其????????????????????奪?其??????????奪?其???????奪?其?????????????????????????奪?其??????????????????竪????辿????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å ¶????????????????????å ¶??????????å ¶???????å ¶?????????????????????????å ¶??????????????????è??é?????????????????????????????å ¶????????????????????å ¶??????????å ¶???????å ¶?????????????????????????å ¶????????????å ¶???????å ¶?????????????????????????????????綻?N?????????????????å ¶????????????????????å ¶??????????å ¶???????å ¶?????????????????????????å ¶??????????????????è??é??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????책혚쨋????????????????????책혚쨋??????????책혚쨋???????책혚쨋?????????????????????????책혚쨋??????????????????챔혝혫??챕혖혵?????????????????????????????책혚쨋????????????????????책혚쨋??????????책혚쨋???????책혚쨋?????????????????????????책혚쨋????????????책혚쨋???????책혚쨋?????????????????????????????????챌쨋쨩?N?????????????????책혚쨋????????????????????책혚쨋??????????책혚쨋???????책혚쨋?????????????????????????책혚쨋??????????????????챔혝혫??챕혖혵??????????????? |