同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????ä¶????????????¡î???????????????????????ä¶????????????¡î?????????????????????????????¡î?????????????????¡î???????????????¡î???????????????¡î????ä¶??âÃò???????????¡î????ä¶????????????????????ä¶????????????¡î???????????????????????ä¶????????????¡î??????????????????????????N?????????????????ä¶????????????¡î???????????????????????ä¶????????????¡î?????????????????????????????¡î?????????????????¡î???????????????¡î???????????????¡î????ä¶??âÃò???????????¡î????ä¶?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃ､ﾂｶ????????????ﾂ｡ﾃｮ???????????????????????ﾃ､ﾂｶ????????????ﾂ｡ﾃｮ?????????????????????????????ﾂ｡ﾃｮ?????????????????ﾂ｡ﾃｮ???????????????ﾂ｡ﾃｮ???????????????ﾂ｡ﾃｮ????ﾃ､ﾂｶ??ﾃ｢ﾃ榲淞ｲ???????????ﾂ｡ﾃｮ????ﾃ､ﾂｶ????????????????????ﾃ､ﾂｶ????????????ﾂ｡ﾃｮ???????????????????????ﾃ､ﾂｶ????????????ﾂ｡ﾃｮ??????????????????????????N?????????????????ﾃ､ﾂｶ????????????ﾂ｡ﾃｮ???????????????????????ﾃ､ﾂｶ????????????ﾂ｡ﾃｮ?????????????????????????????ﾂ｡ﾃｮ?????????????????ﾂ｡ﾃｮ???????????????ﾂ｡ﾃｮ???????????????ﾂ｡ﾃｮ????ﾃ､ﾂｶ??ﾃ｢ﾃ榲淞ｲ???????????ﾂ｡ﾃｮ????ﾃ､ﾂｶ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????辰其????????????臓樽???????????????????????辰其????????????臓樽?????????????????????????????臓樽?????????????????臓樽???????????????臓樽???????????????臓樽????辰其??但??族???????????臓樽????辰其????????????????????辰其????????????臓樽???????????????????????辰其????????????臓樽??????????????????????????N?????????????????辰其????????????臓樽???????????????????????辰其????????????臓樽?????????????????????????????臓樽?????????????????臓樽???????????????臓樽???????????????臓樽????辰其??但??族???????????臓樽????辰其?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????ä¶????????????¡î???????????????????????ä¶????????????¡î?????????????????????????????¡î?????????????????¡î???????????????¡î???????????????¡î????ä¶??âÞß²???????????¡î????ä¶????????????????????ä¶????????????¡î???????????????????????ä¶????????????¡î??????????????????????????N?????????????????ä¶????????????¡î???????????????????????ä¶????????????¡î?????????????????????????????¡î?????????????????¡î???????????????¡î???????????????¡î????ä¶??âÞß²???????????¡î????ä¶?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3fc3a2c39ec39fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ae3f3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????채쨋????????????징챤???????????????????????채쨋????????????징챤?????????????????????????????징챤?????????????????징챤???????????????징챤???????????????징챤????채쨋??창횧횩짼???????????징챤????채쨋????????????????????채쨋????????????징챤???????????????????????채쨋????????????징챤??????????????????????????N?????????????????채쨋????????????징챤???????????????????????채쨋????????????징챤?????????????????????????????징챤?????????????????징챤???????????????징챤???????????????징챤????채쨋??창횧횩짼???????????징챤????채쨋?????? |