同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803f3f3f3fc3a3c3983f3fc28fc3963f3f3fc380c3a1c2a1c3913f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f | ???????????????????ãÃ???Ã?Ãá¦Ã????Ã?Ã??°£??Ã????Ã?Ã?Ã?????????????????ãÃ???Ã????ãÃ??ÂÃ???Ãá¡Ã??Ã??????????????????????ãÃ???Ã?Ãá¦Ã????Ã?Ã??°£??Ã????Ã?Ã?Ã?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803f3f3f3fc3a3c3983f3fc28fc3963f3f3fc380c3a1c2a1c3913f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f | ???????????????????テ」テ???テ??テ?テ。ツヲテ????テ??テ???ツーツ」??テ?????テ??テ??テ??????????????????テ」テ???テ?????テ」テ??ツ湘???テ?テ。ツ。テ??テ???????????????????????テ」テ???テ??テ?テ。ツヲテ????テ??テ???ツーツ」??テ?????テ??テ??テ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803f3f3f3fc3a3c3983f3fc28fc3963f3f3fc380c3a1c2a1c3913f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f | ???????????????????達???????叩側??????????属贈?????????????????????????????達?????????達?????????叩臓??????????????????????????達???????叩側??????????属贈?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803f3f3f3fc3a3c3983f3fc28fc3963f3f3fc380c3a1c2a1c3913f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f | ???????????????????ãÓ???À?Àá¦É????À?À??°£??À????À?À?À?????????????????ãÓ???À????ãØ??Ö???Àá¡Ñ??À??????????????????????ãÓ???À?Àá¦É????À?À??°£??À????À?À?À?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803f3f3f3fc3a3c3983f3fc28fc3963f3f3fc380c3a1c2a1c3913f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3803fc380c3a1c2a6c3893f3f3f3fc3803fc3803f3fc2b0c2a33f3fc3803f3f3f3fc3803fc3803fc3803f3f | ???????????????????찾횙??????찼짝횋?????????째짙?????????????????????????????찾횙????????찾횠??혧횜????찼징횗?????????????????????????찾횙??????찼짝횋?????????째짙?????????????? |