同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³?????????????????????????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³?????????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³?????????????????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ????????????ﾃ｡ﾃ?ｭﾂｻ???ﾃ｡ﾃ?ｲﾃｵ???ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ?????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ????????????ﾃ｡ﾃ?ｭﾂｻ???ﾃ｡ﾃ?ｲﾃｵ???ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ?????????????????????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ????????????ﾃ｡ﾃ?ｭﾂｻ???ﾃ｡ﾃ?ｲﾃｵ???ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ?????????????????????????????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ????????????ﾃ｡ﾃ?ｭﾂｻ???ﾃ｡ﾃ?ｲﾃｵ???ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??????ﾃ｡ﾃ?ｶﾂｽ?ﾃｵﾃｧ?ﾃ｡ﾃ?｣ﾃ暗｡ﾃ?ｶﾃ??ﾃ｡ﾃ?ｬﾂｳ???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続????????????叩?鱈損???叩?嘆探???叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続?????????????????????????????????????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続????????????叩?鱈損???叩?嘆探???叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続?????????????????????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続????????????叩?鱈損???叩?嘆探???叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続?????????????????????????????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続????????????叩?鱈損???叩?嘆探???叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??????叩?旦遜?探巽?叩?達?叩?旦??叩?狸続???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³?????????????????????????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³?????????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³?????????????????????????????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³????????????áÆí»???áÆòõ???áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?????áÆö½?õç?áÆãÈáÆöÀ?áÆì³???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c386c3adc2bb3f3f3fc3a1c386c3b2c3b53f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803f3f3f3f3fc3a1c386c3b6c2bd3fc3b5c3a73fc3a1c386c3a3c388c3a1c386c3b6c3803fc3a1c386c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀????????????찼횈챠쨩???찼횈챵천???찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀?????????????????????????????????????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀????????????찼횈챠쨩???찼횈챵천???찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀?????????????????????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀????????????찼횈챠쨩???찼횈챵천???찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀?????????????????????????????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀????????????찼횈챠쨩???찼횈챵천???찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??????찼횈철쩍?천챌?찼횈찾횊찼횈철??찼횈챙쨀???????????????????????