同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3fc3b5c39b3fc398c3a43f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ü??????ñæ?????????????????????????????????????ü?????õÃ?Ãä??ÃÃ???????????????????????????ü??????ñæ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3fc3b5c39b3fc398c3a43f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テ篠シ??????テアテヲ?????????????????????????????????????テ篠シ?????テオテ?テ佚、??テ陛???????????????????????????テ篠シ??????テアテヲ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3fc3b5c39b3fc398c3a43f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????村??????単脱??????????????????????????????????????村?????探???辰????????????????????????????????村??????単脱?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3fc3b5c39b3fc398c3a43f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????μ??????ñæ?????????????????????????????????????μ?????õÛ?Øä??ÕÌ???????????????????????????μ??????ñæ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3fc3b5c39b3fc398c3a43f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bc3f3f3f3f3f3fc3b1c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????횓쩌??????챰챈?????????????????????????????????????횓쩌?????천횤?횠채??횛횑???????????????????????????횓쩌??????챰챈?????????????????????? |