同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ëàúëàÃÂëàû???????????????????????????????????ëàúëàÃÂëàû????????????ëàúëàÃÂëàû???????N?????????????????ëàúëàÃÂëàû????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テδォテつ?テつコテδォテつ?テつ凝δォテつ?テつサ???????????????????????????????????テδォテつ?テつコテδォテつ?テつ凝δォテつ?テつサ????????????テδォテつ?テつコテδォテつ?テつ凝δォテつ?テつサ???????N?????????????????テδォテつ?テつコテδォテつ?テつ凝δォテつ?テつサ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????束???尊?束?????束???損????????????????????????????????????束???尊?束?????束???損?????????????束???尊?束?????束???損???????N??????????????????束???尊?束?????束???損????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ë ºë Âë »???????????????????????????????????ë ºë Âë »????????????ë ºë Âë »???????N?????????????????ë ºë Âë »????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2bac383c2abc382c2a0c382c28bc383c2abc382c2a0c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????횄짬횂혻횂쨘횄짬횂혻횂혢횄짬횂혻횂쨩???????????????????????????????????횄짬횂혻횂쨘횄짬횂혻횂혢횄짬횂혻횂쨩????????????횄짬횂혻횂쨘횄짬횂혻횂혢횄짬횂혻횂쨩???????N?????????????????횄짬횂혻횂쨘횄짬횂혻횂혢횄짬횂혻횂쨩????????????????????? |