同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?ì?â¬è¹Â????èø?ì??éâ¨???????????????é???ÃÂ?ì????â¨??????????????????????????é?ì?â¬è¹Â????èø?ì??éâ¨????????????????????????????????é?ì?â¬è¹Â????èø?ì??éâ¨???????????????é???ÃÂ?ì????â¨???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃδｩ?ﾃδｬ?ﾃ｢ﾂ按ｬﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｨﾃつｸ?ﾃδｬ??ﾃδｩﾃ｢ﾂ按ｨ???????????????ﾃδｩ???ﾃ??ﾃδｬ????ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????????????????ﾃδｩ?ﾃδｬ?ﾃ｢ﾂ按ｬﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｨﾃつｸ?ﾃδｬ??ﾃδｩﾃ｢ﾂ按ｨ????????????????????????????????ﾃδｩ?ﾃδｬ?ﾃ｢ﾂ按ｬﾃｨﾂｹﾂ????ﾃδｨﾃつｸ?ﾃδｬ??ﾃδｩﾃ｢ﾂ按ｨ???????????????ﾃδｩ???ﾃ??ﾃδｬ????ﾃ｢ﾂ按ｨ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????息??測?但?測竪孫??????即?存??測???息但?即????????????????息???????測????但?即???????????????????????????息??測?但?測竪孫??????即?存??測???息但?即?????????????????????????????????息??測?但?測竪孫??????即?存??測???息但?即????????????????息???????測????但?即???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?ì?â¬è¹????è¸?ì??éâ¨???????????????é???Ä?ì????â¨??????????????????????????é?ì?â¬è¹????è¸?ì??éâ¨????????????????????????????????é?ì?â¬è¹????è¸?ì??éâ¨???????????????é???Ä?ì????â¨???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93fc383c2ac3fc3a2c288c2acc3a8c2b9c2953f3f3f3fc383c2a8c382c2b83fc383c2ac3f3fc383c2a9c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3f3fc384c28f3fc383c2ac3f3f3f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????횄짤?횄짭?창혞짭챔쨔혮????횄짢횂쨍?횄짭??횄짤창혞짢???????????????횄짤???횆혧?횄짭????창혞짢??????????????????????????횄짤?횄짭?창혞짭챔쨔혮????횄짢횂쨍?횄짭??횄짤창혞짢????????????????????????????????횄짤?횄짭?창혞짭챔쨔혮????횄짢횂쨍?횄짭??횄짤창혞짢???????????????횄짤???횆혧?횄짭????창혞짢???????????? |