同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2b13f3fc383c2aac382c2b33f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f | ???????????????????çõ??ëèìç????êû??çõ????????????????????çõ??ëñ??êó??çõ??ëç?????????????????çõ??ëèìç????êû??çõ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2b13f3fc383c2aac382c2b33f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f | ???????????????????テδァテつオ??テδォテδィテつャテδァ????テδェテつサ??テδァテつオ????????????????????テδァテつオ??テδォテδア??テδェテつウ??テδァテつオ??テδォテδァ?????????????????テδァテつオ??テδォテδィテつャテδァ????テδェテつサ??テδァテつオ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2b13f3fc383c2aac382c2b33f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f | ????????????????????則?袖???束?即?測?則?????捉?損???則?袖?????????????????????則?袖???束?賊???捉?続???則?袖???束?則??????????????????則?袖???束?即?測?則?????捉?損???則?袖????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2b13f3fc383c2aac382c2b33f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f | ???????????????????çµ??ëè¬ç????ê»??çµ????????????????????çµ??ëñ??ê³??çµ??ëç?????????????????çµ??ëè¬ç????ê»??çµ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2b13f3fc383c2aac382c2b33f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b53f3fc383c2abc383c2a8c382c2acc383c2a73f3f3f3fc383c2aac382c2bb3f3fc383c2a7c382c2b53f3f3f3f3f | ???????????????????횄짠횂쨉??횄짬횄짢횂짭횄짠????횄짧횂쨩??횄짠횂쨉????????????????????횄짠횂쨉??횄짬횄짹??횄짧횂쨀??횄짠횂쨉??횄짬횄짠?????????????????횄짠횂쨉??횄짬횄짢횂짭횄짠????횄짧횂쨩??횄짠횂쨉????? |