ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	???????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????^??????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????^?????????????????????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????f???????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????^??????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????^????????????????????????????N?????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????^??????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????^?????????????????????????????????ÃÂÃÂ¯ÃÂÃÂ¾ÃÂÃÂ????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂÃÂÃÂ«????????????????????f?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	???????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????^??????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????^?????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????f???????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????^??????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????^????????????????????????????N?????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????^??????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????^?????????????????????????????????ﾃδεつｯﾃδづつｾﾃδづつ????????????????ﾃδεつｮﾃδづつ?δづつｫ????????????????????f?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????^?????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????^????????????????????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????f??????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????^?????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????^????????????????????????????N????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????^?????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????^????????????????????????????????????俗???他???????????????????????速???????束????????????????????f?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	???????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????^??????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????^?????????????????????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????f???????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????^??????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????^????????????????????????????N?????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????^??????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????^?????????????????????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂ????????????????ÃÂ®ÃÂÃÂ«????????????????????f?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2aec383c282c382c281c383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	???????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????^??????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????^?????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????f???????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????^??????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????^????????????????????????????N?????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????^??????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????^?????????????????????????????????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혛????????????????횄혘횂짰횄혗횂혖횄혗횂짬????????????????????f?????