同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f | ???????????????????ÃÂÃÂ????????ÃÂø?????????????????ÃÂÃÂ????????ÃÂø?????????????????????ÃÂá????????ÃÂáÃÂþ?W?????????????????ÃÂÃÂ????????ÃÂø?????????????????ÃÂÃÂ????????ÃÂø???????????????????????ÃÂá??????N?????????????????ÃÂÃÂ????????ÃÂø?????????????????ÃÂÃÂ????????ÃÂø?????????????????????ÃÂá????????ÃÂáÃÂþ?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f | ???????????????????ﾃδεつ????????ﾃδづつｸ?????????????????ﾃδεつ????????ﾃδづつｸ?????????????????????ﾃδづつ｡????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｾ?W?????????????????ﾃδεつ????????ﾃδづつｸ?????????????????ﾃδεつ????????ﾃδづつｸ???????????????????????ﾃδづつ｡??????N?????????????????ﾃδεつ????????ﾃδづつｸ?????????????????ﾃδεつ????????ﾃδづつｸ?????????????????????ﾃδづつ｡????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｾ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f | ??????????????????????????????????存????????????????????????????????存????????????????????????臓???????????臓???他?W????????????????????????????????存????????????????????????????????存??????????????????????????臓??????N????????????????????????????????存????????????????????????????????存????????????????????????臓???????????臓???他?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f | ???????????????????ÃÂ????????ø?????????????????ÃÂ????????ø?????????????????????á????????áþ?W?????????????????ÃÂ????????ø?????????????????ÃÂ????????ø???????????????????????á??????N?????????????????ÃÂ????????ø?????????????????ÃÂ????????ø?????????????????????á????????áþ?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2903f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2be3f573f3f3f | ???????????????????횄혘횂혨????????횄혗횂쨍?????????????????횄혘횂혨????????횄혗횂쨍?????????????????????횄혗횂징????????횄혗횂징횄혘횂쩐?W?????????????????횄혘횂혨????????횄혗횂쨍?????????????????횄혘횂혨????????횄혗횂쨍???????????????????????횄혗횂징??????N?????????????????횄혘횂혨????????횄혗횂쨍?????????????????횄혘횂혨????????횄혗횂쨍?????????????????????횄혗횂징????????횄혗횂징횄혘횂쩐?W??? |