同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f | ???????????????????êðû?ã????????????ðû?ã??????ÃÂ¥????????????????êðû?ã?????????????????????????????êðû?ã????????????ðû?ã??????ÃÂ¥?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f | ???????????????????テつェテδーテつサ?テつ」????????????テδーテつサ?テつ」??????テつ・????????????????テつェテδーテつサ?テつ」?????????????????????????????テつェテδーテつサ?テつ」????????????テδーテつサ?テつ」??????テつ・?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f | ????????????????????捉?属?損??贈?????????????属?損??贈???????促?????????????????捉?属?損??贈??????????????????????????????捉?属?損??贈?????????????属?損??贈???????促?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f | ???????????????????ªð»?£????????????ð»?£??????¥????????????????ªð»?£?????????????????????????????ªð»?£????????????ð»?£??????¥?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2bb3fc382c2a33f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f | ???????????????????횂짧횄째횂쨩?횂짙????????????횄째횂쨩?횂짙??????횂짜????????????????횂짧횄째횂쨩?횂짙?????????????????????????????횂짧횄째횂쨩?횂짙????????????횄째횂쨩?횂짙??????횂짜?? |