同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????áñ}???????????????????áñ}????????????????????????áñ}???????????????????áñ}?????????????????????????????????áñ}?????????????????????áñ}???????????????????áñ}??????????????áñ}??????????????áñ}???????????????????????????????????áñ}???????????????????áñ}????????????????????????áñ}???????????????????áñ}??????????????????????????????????áñ}??????????????áñ}?????N?????????????????áñ}???????????????????áñ}????????????????????????áñ}???????????????????áñ}?????????????????????????????????áñ}?????????????????????áñ}???????????????????áñ}??????????????áñ}??????????????áñ}????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}????????????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}?????????????????????????????????テつ。テδア}?????????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}??????????????テつ。テδア}??????????????テつ。テδア}???????????????????????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}????????????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}??????????????????????????????????テつ。テδア}??????????????テつ。テδア}?????N?????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}????????????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}?????????????????????????????????テつ。テδア}?????????????????????テつ。テδア}???????????????????テつ。テδア}??????????????テつ。テδア}??????????????テつ。テδア}????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}?????????????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}??????????????????????????????????臓?賊}??????????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}???????????????臓?賊}???????????????臓?賊}????????????????????????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}?????????????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}???????????????????????????????????臓?賊}???????????????臓?賊}?????N??????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}?????????????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}??????????????????????????????????臓?賊}??????????????????????臓?賊}????????????????????臓?賊}???????????????臓?賊}???????????????臓?賊}????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}????????????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}?????????????????????????????????¡ñ}?????????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}??????????????¡ñ}??????????????¡ñ}???????????????????????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}????????????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}??????????????????????????????????¡ñ}??????????????¡ñ}?????N?????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}????????????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}?????????????????????????????????¡ñ}?????????????????????¡ñ}???????????????????¡ñ}??????????????¡ñ}??????????????¡ñ}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}????????????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}?????????????????????????????????횂징횄짹}?????????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}??????????????횂징횄짹}??????????????횂징횄짹}???????????????????????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}????????????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}??????????????????????????????????횂징횄짹}??????????????횂징횄짹}?????N?????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}????????????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}?????????????????????????????????횂징횄짹}?????????????????????횂징횄짹}???????????????????횂징횄짹}??????????????횂징횄짹}??????????????횂징횄짹}????????????????????? |