同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????�£´ì�???�£��??�?????????�£´ì�??????????????U????????????????�£´ì�???�£��??�?????????�£´ì�??????????????U????????????????W?????????????????�£´ì�???�£��??�?????????�£´ì�??????????????U????????????????�£´ì�???�£��??�?????????�£´ì�??????????????U??????????????????????????????????????�£´ì�???�£��??�?????????�£´ì�??????????????U????????????????�£´ì�???�£��??�?????????�£´ì�??????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ????ﾃ?ﾂ｣ﾂ?ﾃ???ﾂ??????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ???????????????U????????????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ????ﾃ?ﾂ｣ﾂ?ﾃ???ﾂ??????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ???????????????U????????????????W?????????????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ????ﾃ?ﾂ｣ﾂ?ﾃ???ﾂ??????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ???????????????U????????????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ????ﾃ?ﾂ｣ﾂ?ﾃ???ﾂ??????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ???????????????U??????????????????????????????????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ????ﾃ?ﾂ｣ﾂ?ﾃ???ﾂ??????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ???????????????U????????????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ????ﾃ?ﾂ｣ﾂ?ﾃ???ﾂ??????????ﾃ?ﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ???????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????贈卒狸?????贈???????????????贈卒狸???????????????U?????????????????贈卒狸?????贈???????????????贈卒狸???????????????U????????????????W??????????????????贈卒狸?????贈???????????????贈卒狸???????????????U?????????????????贈卒狸?????贈???????????????贈卒狸???????????????U???????????????????????????????????????贈卒狸?????贈???????????????贈卒狸???????????????U?????????????????贈卒狸?????贈???????????????贈卒狸???????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????£´ì???????£???????????????????£´ì????????????????U??????????????????£´ì???????£???????????????????£´ì????????????????U????????????????W???????????????????£´ì???????£???????????????????£´ì????????????????U??????????????????£´ì???????£???????????????????£´ì????????????????U????????????????????????????????????????£´ì???????£???????????????????£´ì????????????????U??????????????????£´ì???????£???????????????????£´ì????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3fc33fc2a3c23fc33f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a3c2b4c3acc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????찹짙쨈챙집???찹짙집찹??집?????????찹짙쨈챙집??????????????U????????????????찹짙쨈챙집???찹짙집찹??집?????????찹짙쨈챙집??????????????U????????????????W?????????????????찹짙쨈챙집???찹짙집찹??집?????????찹짙쨈챙집??????????????U????????????????찹짙쨈챙집???찹짙집찹??집?????????찹짙쨈챙집??????????????U??????????????????????????????????????찹짙쨈챙집???찹짙집찹??집?????????찹짙쨈챙집??????????????U????????????????찹짙쨈챙집???찹짙집찹??집?????????찹짙쨈챙집??????????????U????????????????W??? |