同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±?????????????????????????????????????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????????N?????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ???????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ???????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ?????????????????????????????????????????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ???????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ???????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ??????????????????????????N?????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ???????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ???????????????????ﾂｸﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｱ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????存樽?則?賊???????????????????存樽?則?賊??????????????????????存樽?則?賊???????????????????存樽?則?賊?????????????????????????????????????????????????????存樽?則?賊???????????????????存樽?則?賊??????????????????????存樽?則?賊???????????????????存樽?則?賊??????????????????????????N?????????????????存樽?則?賊???????????????????存樽?則?賊??????????????????????存樽?則?賊???????????????????存樽?則?賊??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±?????????????????????????????????????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????????N?????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????¸î§±???????????????????¸î§±??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3aec28ec2a7c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쨍챤혦짠혦짹???????????????????쨍챤혦짠혦짹??????????????????????쨍챤혦짠혦짹???????????????????쨍챤혦짠혦짹?????????????????????????????????????????????????????쨍챤혦짠혦짹???????????????????쨍챤혦짠혦짹??????????????????????쨍챤혦짠혦짹???????????????????쨍챤혦짠혦짹??????????????????????????N?????????????????쨍챤혦짠혦짹???????????????????쨍챤혦짠혦짹??????????????????????쨍챤혦짠혦짹???????????????????쨍챤혦짠혦짹??????????????????????????????????????? |