同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±???°?ï¿¢??ï¿ ???ï¿¥???????????±???°?ï¿¢??ï¿ ?????????????????????????±???°?ï¿¢??ï¿ ???ï¿¥???????????±???°?ï¿¢??ï¿ ?????????????????????????????????????????????????????????????±???°?ï¿¢??ï¿ ???ï¿¥???????????±???°?ï¿¢??ï¿ ?????????????????????????±???°?ï¿¢??ï¿ ???ï¿¥???????????±???°?ï¿¢??ï¿ ?????????????????????????????????????±???°?ï¿¢??ï¿ ???ï¿¥???????????±???°?ï¿¢??ï¿ ????????N?????????????????±???°?ï¿¢??ï¿ ???ï¿¥???????????±???°?ï¿¢??ï¿ ?????????????????????????±???°?ï¿¢??ï¿ ???ï¿¥???????????±???°?ï¿¢??ï¿ ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツア???ツー??「????????・???????????ツア???ツー??「?????????????????????????????ツア???ツー??「????????・???????????ツア???ツー??「?????????????????????????????????????????????????????????????????ツア???ツー??「????????・???????????ツア???ツー??「?????????????????????????????ツア???ツー??「????????・???????????ツア???ツー??「?????????????????????????????????????????ツア???ツー??「????????・???????????ツア???ツー??「????????????N?????????????????ツア???ツー??「????????・???????????ツア???ツー??「?????????????????????????????ツア???ツー??「????????・???????????ツア???ツー??「??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????賊???属?鐃??鐃????鐃???????????賊???属?鐃??鐃??????????????????????????賊???属?鐃??鐃????鐃???????????賊???属?鐃??鐃??????????????????????????????????????????????????????????????賊???属?鐃??鐃????鐃???????????賊???属?鐃??鐃??????????????????????????賊???属?鐃??鐃????鐃???????????賊???属?鐃??鐃??????????????????????????????????????賊???属?鐃??鐃????鐃???????????賊???属?鐃??鐃?????????N?????????????????賊???属?鐃??鐃????鐃???????????賊???属?鐃??鐃??????????????????????????賊???属?鐃??鐃????鐃???????????賊???属?鐃??鐃???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢????????N?????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fefbfa23f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????짹???째?占∨?占잶??占ㆍ??????????짹???째?占∨?占잶????????????????????????짹???째?占∨?占잶??占ㆍ??????????짹???째?占∨?占잶????????????????????????????????????????????????????????????짹???째?占∨?占잶??占ㆍ??????????짹???째?占∨?占잶????????????????????????짹???째?占∨?占잶??占ㆍ??????????짹???째?占∨?占잶????????????????????????????????????짹???째?占∨?占잶??占ㆍ??????????짹???째?占∨?占잶???????N?????????????????짹???째?占∨?占잶??占ㆍ??????????짹???째?占∨?占잶????????????????????????짹???째?占∨?占잶??占ㆍ??????????짹???째?占∨?占잶?????????????????????????????????????????????? |