同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢????????N?????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????･???????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢?????????????????????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????･???????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????･???????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢?????????????????????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????･???????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢?????????????????????????????????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????･???????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????????N?????????????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????･???????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢?????????????????????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢????･???????????ﾂｱ???ﾂｰ?ﾂｬ??ﾂ｢??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????賊???属?測??蔵???鐃???????????賊???属?測??蔵?????????????????????????賊???属?測??蔵???鐃???????????賊???属?測??蔵?????????????????????????????????????????????????????????????賊???属?測??蔵???鐃???????????賊???属?測??蔵?????????????????????????賊???属?測??蔵???鐃???????????賊???属?測??蔵?????????????????????????????????????賊???属?測??蔵???鐃???????????賊???属?測??蔵????????N?????????????????賊???属?測??蔵???鐃???????????賊???属?測??蔵?????????????????????????賊???属?測??蔵???鐃???????????賊???属?測??蔵??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢????????N?????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???￥???????????±???°?¬??¢??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b03fc2ac3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????짹???째?짭??짖???占ㆍ??????????짹???째?짭??짖?????????????????????????짹???째?짭??짖???占ㆍ??????????짹???째?짭??짖?????????????????????????????????????????????????????????????짹???째?짭??짖???占ㆍ??????????짹???째?짭??짖?????????????????????????짹???째?짭??짖???占ㆍ??????????짹???째?짭??짖?????????????????????????????????????짹???째?짭??짖???占ㆍ??????????짹???째?짭??짖????????N?????????????????짹???째?짭??짖???占ㆍ??????????짹???째?짭??짖?????????????????????????짹???째?짭??짖???占ㆍ??????????짹???째?짭??짖??????????????????????????????????????????????? |