同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc39f3f3fe1e39cfdc2b13f3fc39f3f3fe1e63fc2bdc2bf3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fe1e39cfdc39f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????±????±????­???±???±???ß??????????áãœý?????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°??????áãœý???±??áãœý???­???±??ß????ß?????????????????????±??ß??Þ??ß?????±????±??ß??Þ??ß?????±??áãœý?°???áãœý??±???ß?????ß?????±????±????±????ß??áãœý±??ß??áæ?½¿??????ß??½º????????±??ß??Þ??ß?????±??áãœý?°???áãœý?±???±???ß??????áãœý?±????±????­???±??????±??ß??Þ??ß?????±??áãœý?áãœýß????±????±????­???±??????????????????????±????±????­???±???±???ß??????????áãœý?????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°??????áãœý???±??áãœý???­???±??ß????ß????????????????????????????????????±????±????­???±???±???ß??????????áãœý?????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°??????áãœý???±??áãœý???­???±??ß????ß??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc39f3f3fe1e39cfdc2b13f3fc39f3f3fe1e63fc2bdc2bf3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fe1e39cfdc39f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????ﾂｱ????ﾂｱ????ﾂｭ???ﾂｱ???ﾂｱ???ﾃ??????????矼??????ﾂｱ???ﾃ?????ﾃ?????ﾂｱ??ﾃ????ﾂｰ??ﾂｱ???ﾃ???ﾂｰ??????矼????ﾂｱ??矼????ﾂｭ???ﾂｱ??ﾃ????ﾃ?????????????????????ﾂｱ??ﾃ??ﾃ??ﾃ?????ﾂｱ????ﾂｱ??ﾃ??ﾃ??ﾃ?????ﾂｱ??矼??ﾂｰ???矼???ﾂｱ???ﾃ?????ﾃ?????ﾂｱ????ﾂｱ????ﾂｱ????ﾃ??矼?ﾂｱ??ﾃ??礦?ﾂｽﾂｿ??????ﾃ??ﾂｽﾂｺ????????ﾂｱ??ﾃ??ﾃ??ﾃ?????ﾂｱ??矼??ﾂｰ???矼??ﾂｱ???ﾂｱ???ﾃ??????矼??ﾂｱ????ﾂｱ????ﾂｭ???ﾂｱ??????ﾂｱ??ﾃ??ﾃ??ﾃ?????ﾂｱ??矼??矼?ﾃ????ﾂｱ????ﾂｱ????ﾂｭ???ﾂｱ??????????????????????ﾂｱ????ﾂｱ????ﾂｭ???ﾂｱ???ﾂｱ???ﾃ??????????矼??????ﾂｱ???ﾃ?????ﾃ?????ﾂｱ??ﾃ????ﾂｰ??ﾂｱ???ﾃ???ﾂｰ??????矼????ﾂｱ??矼????ﾂｭ???ﾂｱ??ﾃ????ﾃ????????????????????????????????????ﾂｱ????ﾂｱ????ﾂｭ???ﾂｱ???ﾂｱ???ﾃ??????????矼??????ﾂｱ???ﾃ?????ﾃ?????ﾂｱ??ﾃ????ﾂｰ??ﾂｱ???ﾃ???ﾂｰ??????矼????ﾂｱ??矼????ﾂｭ???ﾂｱ??ﾃ????ﾃ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc39f3f3fe1e39cfdc2b13f3fc39f3f3fe1e63fc2bdc2bf3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fe1e39cfdc39f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????賊????賊????足???賊???賊??????????????痺??????賊???????????????賊???????属??賊???????属??????痺????賊??痺????足???賊?????????????????????????????賊??????????????賊????賊??????????????賊??痺??属???痺???賊???????????????賊????賊????賊???????痺???????瘋?遜多?????????遜尊????????賊??????????????賊??痺??属???痺??賊???賊??????????痺??賊????賊????足???賊??????賊??????????????賊??痺??痺???????賊????賊????足???賊??????????????????????賊????賊????足???賊???賊??????????????痺??????賊???????????????賊???????属??賊???????属??????痺????賊??痺????足???賊????????????????????????????????????????????賊????賊????足???賊???賊??????????????痺??????賊???????????????賊???????属??賊???????属??????痺????賊??痺????足???賊??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc39f3f3fe1e39cfdc2b13f3fc39f3f3fe1e63fc2bdc2bf3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fe1e39cfdc39f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????±????±????­???±???±???ß??????????????????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°????????????±????????­???±??ß????ß?????????????????????±??ß??Þ??ß?????±????±??ß??Þ??ß?????±??????°????????±???ß?????ß?????±????±????±????ß?????±??ß?????½¿??????ß??½º????????±??ß??Þ??ß?????±??????°???????±???±???ß??????????±????±????­???±??????±??ß??Þ??ß?????±?????????ß????±????±????­???±??????????????????????±????±????­???±???±???ß??????????????????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°????????????±????????­???±??ß????ß????????????????????????????????????±????±????­???±???±???ß??????????????????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°????????????±????????­???±??ß????ß??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc39f3f3fe1e39cfdc2b13f3fc39f3f3fe1e63fc2bdc2bf3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fc2b03f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3fc39e3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3fe1e39cfdc39f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2b13f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3f3f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc2b03f3fc2b13f3f3fc39f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fe1e39cfd3f3f3fc2b13f3fe1e39cfd3f3f3fc2ad3f3f3fc2b13f3fc39f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????짹????짹????짯???짹???짹???횩??????????率쒨?????짹???횩?????횩?????짹??횩????째??짹???횩???째??????率쒨???짹??率쒨???짯???짹??횩????횩?????????????????????짹??횩??횧??횩?????짹????짹??횩??횧??횩?????짹??率쒨?째???率쒨??짹???횩?????횩?????짹????짹????짹????횩??率쒨짹??횩??松?쩍쩔??????횩??쩍쨘????????짹??횩??횧??횩?????짹??率쒨?째???率쒨?짹???짹???횩??????率쒨?짹????짹????짯???짹??????짹??횩??횧??횩?????짹??率쒨?率쒨횩????짹????짹????짯???짹??????????????????????짹????짹????짯???짹???짹???횩??????????率쒨?????짹???횩?????횩?????짹??횩????째??짹???횩???째??????率쒨???짹??率쒨???짯???짹??횩????횩????????????????????????????????????짹????짹????짯???짹???짹???횩??????????率쒨?????짹???횩?????횩?????짹??횩????째??짹???횩???째??????率쒨???짹??率쒨???짯???짹??횩????횩??????????????????????