同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc3a8c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ??????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ????????ၚX??—zéœ??????—zéœ????????????????????????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ???????????—zéœ??????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ??????èá?????????????????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ??????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ????????ၚX??—zéœ??????—zéœ?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc3a8c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ??????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ????????ﾃ｡ﾂ?唸??ﾂ陽ﾃｩﾂ??????ﾂ陽ﾃｩﾂ????????????????????????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ???????????ﾂ陽ﾃｩﾂ??????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ??????ﾃｨﾃ｡?????????????????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ??????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾃ｡ﾂ陽ﾃｩﾂ?????ﾂ陽ﾃｩﾂ????????ﾃ｡ﾂ?唸??ﾂ陽ﾃｩﾂ??????ﾂ陽ﾃｩﾂ?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc3a8c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿????????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿?????????叩??X???z辿????????z辿??????????????????????????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿???????z辿???????z辿???????z辿???????z辿???????z辿?????????????z辿????????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????竪叩??????????????????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿????????z辿??????竪叩?z辿???????z辿???????z辿??????竪叩?z辿???????z辿?????????叩??X???z辿????????z辿??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc3a8c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ??????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ????????ၚX??—zéœ??????—zéœ????????????????????????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????—zéœ???????????—zéœ??????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ??????èá?????????????????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ??????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ?????—zéœ?????èá—zéœ?????—zéœ????????ၚX??—zéœ??????—zéœ?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc3a8c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc3a8c3a1c2977ac3a9c29c3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c281c29a583f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵??????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵????????찼혖혳X??혰z챕혵??????혰z챕혵????????????????????????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵???????????혰z챕혵??????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵??????챔찼?????????????????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵??????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵?????혰z챕혵?????챔찼혰z챕혵?????혰z챕혵????????찼혖혳X??혰z챕혵??????혰z챕혵?????????