同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ÂQ??ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂTÂ{?????????????????????????????????????????ÂQ??ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂTÂ{?????????????????????????????????????????????????????????????ÂQ??ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂTÂ{?????????????????????????????????????????ÂQ??ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂTÂ{?????????????????????????????????????????????N?????????????????ÂQ??ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂTÂ{?????????????????????????????????????????ÂQ??ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂTÂ{??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツ猷??ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ5ツ旬?????????????????????????????????????????ツ猷??ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ5ツ旬?????????????????????????????????????????????????????????????ツ猷??ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ5ツ旬?????????????????????????????????????????ツ猷??ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ5ツ旬?????????????????????????????????????????????N?????????????????ツ猷??ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ5ツ旬?????????????????????????????????????????ツ猷??ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ5ツ旬??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Q???Q???坦???T???T?{??????????????????????????????????????????Q???Q???坦???T???T?{??????????????????????????????????????????????????????????????Q???Q???坦???T???T?{??????????????????????????????????????????Q???Q???坦???T???T?{?????????????????????????????????????????????N??????????????????Q???Q???坦???T???T?{??????????????????????????????????????????Q???Q???坦???T???T?{??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Q??Q??óT??T{?????????????????????????????????????????Q??Q??óT??T{?????????????????????????????????????????????????????????????Q??Q??óT??T{?????????????????????????????????????????Q??Q??óT??T{?????????????????????????????????????????????N?????????????????Q??Q??óT??T{?????????????????????????????????????????Q??Q??óT??T{??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc28254c28f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????혰Q??혰Q??혦처혗혢혗T??혗T혧{?????????????????????????????????????????혰Q??혰Q??혦처혗혢혗T??혗T혧{?????????????????????????????????????????????????????????????혰Q??혰Q??혦처혗혢혗T??혗T혧{?????????????????????????????????????????혰Q??혰Q??혦처혗혢혗T??혗T혧{?????????????????????????????????????????????N?????????????????혰Q??혰Q??혦처혗혢혗T??혗T혧{?????????????????????????????????????????혰Q??혰Q??혦처혗혢혗T??혗T혧{??????????????????????????????????????????????? |