同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc39ec3bb3f3fc393c39d3f3fc3b3c3853fc39fc38a3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????Âéð???åê??????????ê¤?Âéð?????????????????????Âéð???Ãû??ÃÃ??óà ?ÃÃ??Âéð?????????????????????Âéð???åê??????????ê¤?Âéð?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc39ec3bb3f3fc393c39d3f3fc3b3c3853fc39fc38a3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツ湘ゥテー???テ・テェ??????????テェツ、?ツ湘ゥテー?????????????????????ツ湘ゥテー???テ榲サ??テ禿??テウテ?テ淌??ツ湘ゥテー?????????????????????ツ湘ゥテー???テ・テェ??????????テェツ、?ツ湘ゥテー?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc39ec3bb3f3fc393c39d3f3fc3b3c3853fc39fc38a3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f | ????????????????????辿丹???奪棚??????????棚造??辿丹??????????????????????辿丹????短??????坦???????辿丹??????????????????????辿丹???奪棚??????????棚造??辿丹?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc39ec3bb3f3fc393c39d3f3fc3b3c3853fc39fc38a3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????éð???åê??????????ê¤?éð?????????????????????éð???Þû??ÓÝ??óÅ?ßÊ??éð?????????????????????éð???åê??????????ê¤?éð?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc39ec3bb3f3fc393c39d3f3fc3b3c3853fc39fc38a3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3fc3a5c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????혧챕챨???책챗??????????챗짚?혧챕챨?????????????????????혧챕챨???횧청??횙횦??처횇?횩횎??혧챕챨?????????????????????혧챕챨???책챗??????????챗짚?혧챕챨?????? |