同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f | ???????????????????«Ã?ªÃ¢Ã«¡Â©Ã?«Ã«ä????????????ªÃ¢Ã«¡Â©Ã?«Ã«ä??????«Ã?????????????????«Ã?ªÃ¢Ã«¡Â©Ã?«Ã«ä?????????????????????????????«Ã?ªÃ¢Ã«¡Â©Ã?«Ã«ä????????????ªÃ¢Ã«¡Â©Ã?«Ã«ä??????«Ã??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f | ???????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾃ堕渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾃ､????????????ﾂ渉ｪﾃ堕渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾃ､??????ﾂ渉ｫﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾃ堕渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾃ､?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾃ堕渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾃ､????????????ﾂ渉ｪﾃ堕渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ青渉ｫﾃ､??????ﾂ渉ｫﾃ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f | ????????????????????束???捉??蔵??束臓?息???束??束辰?????????????捉??蔵??束臓?息???束??束辰???????束???????????????????束???捉??蔵??束臓?息???束??束辰??????????????????????????????束???捉??蔵??束臓?息???束??束辰?????????????捉??蔵??束臓?息???束??束辰???????束???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f | ???????????????????«Ñ?ªÑ¢Â«¡©Î?«Ð«ä????????????ªÑ¢Â«¡©Î?«Ð«ä??????«Ø?????????????????«Ñ?ªÑ¢Â«¡©Î?«Ð«ä?????????????????????????????«Ñ?ªÑ¢Â«¡©Î?«Ð«ä????????????ªÑ¢Â«¡©Î?«Ð«ä??????«Ø??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac391c28fc2a2c382c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc28fc2abc390c28fc2abc3a43f3f3f3f3f3fc28fc2abc3983f3f3f | ???????????????????혧짬횗?혧짧횗혧짖횂혧짬징혧짤횓?혧짬횖혧짬채????????????혧짧횗혧짖횂혧짬징혧짤횓?혧짬횖혧짬채??????혧짬횠?????????????????혧짬횗?혧짧횗혧짖횂혧짬징혧짤횓?혧짬횖혧짬채?????????????????????????????혧짬횗?혧짧횗혧짖횂혧짬징혧짤횓?혧짬횖혧짬채????????????혧짧횗혧짖횂혧짬징혧짤횓?혧짬횖혧짬채??????혧짬횠??? |