同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec2b53f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f | ???????????????????Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò???Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò??æÃ??ÂòÂÂ¥?ÂÃÂÃ?Âò?????????????????????Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò??µ??ÂòÂÂ¥?ÂÃÂÃ?Âò??Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò????????????????????Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò???Âò???Âò??Âò??Âò???Âò??Âò??æÃ??ÂòÂÂ¥?ÂÃÂÃ?Âò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec2b53f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??テヲテ??ツ偲債篠イツ篠・?ツ偲猟偲?ツ偲債篠イ?????????????????????ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ篠オ??ツ偲債篠イツ篠・?ツ偲猟偲?ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ????????????????????ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ???ツ偲債篠イ??ツ偲債篠イ??テヲテ??ツ偲債篠イツ篠・?ツ偲猟偲?ツ偲債篠イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec2b53f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????族??????族?????族?????族??????族?????族?????族??????族?????族??????族??????族?????族?????族??????族?????族??脱?????族?促????????族????????????????????????族??????族?????族?????族??????族?????族?????族??????族?????族???袖?????族?促????????族?????族??????族?????族?????族??????族?????族???????????????????????族??????族?????族?????族??????族?????族?????族??????族?????族??????族??????族?????族?????族??????族?????族??脱?????族?促????????族?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec2b53f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??æ???Ͳ¥?×??Ͳ?????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??µ??Ͳ¥?×??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??æ???Ͳ¥?×??Ͳ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec2b53f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc28ec38dc28ec2b23f3fc3a6c33f3fc28ec38dc28ec2b2c28ec2a53fc28ec397c28ec33fc28ec38dc28ec2b23f3f3f3f3f3f | ???????????????????혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??챈찹?혦횒혦짼혦짜?혦횞혦찹혦횒혦짼?????????????????????혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦쨉??혦횒혦짼혦짜?혦횞혦찹혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼????????????????????혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??혦횒혦짼???혦횒혦짼??혦횒혦짼??챈찹?혦횒혦짼혦짜?혦횞혦찹혦횒혦짼?????? |