同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Âò?Âá???????Âô???Âò?Âá???????????????????????????Âò?Âá???????Âô???Âò?Âá????????????????N?????????????????Âò?Âá???????Âô???Âò?Âá????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾂ偲つ篠ｲ?ﾂ偲つ篠｡???????ﾂ偲つ篠ｴ???ﾂ偲つ篠ｲ?ﾂ偲つ篠｡???????????????????????????ﾂ偲つ篠ｲ?ﾂ偲つ篠｡???????ﾂ偲つ篠ｴ???ﾂ偲つ篠ｲ?ﾂ偲つ篠｡????????????????N?????????????????ﾂ偲つ篠ｲ?ﾂ偲つ篠｡???????ﾂ偲つ篠ｴ???ﾂ偲つ篠ｲ?ﾂ偲つ篠｡????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????族????臓??????????卒??????族????臓??????????????????????????????族????臓??????????卒??????族????臓????????????????N????????????????????族????臓??????????卒??????族????臓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????²?¡???????´???²?¡???????????????????????????²?¡???????´???²?¡????????????????N?????????????????²?¡???????´???²?¡????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b43f3f3fc28ec382c28ec2b23fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????혦횂혦짼?혦횂혦징???????혦횂혦쨈???혦횂혦짼?혦횂혦징???????????????????????????혦횂혦짼?혦횂혦징???????혦횂혦쨈???혦횂혦짼?혦횂혦징????????????????N?????????????????혦횂혦짼?혦횂혦징???????혦횂혦쨈???혦횂혦짼?혦횂혦징????????????? |