同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????µÂâ????????µÂâ?????????µÂâ????????????????????????????µÂâ????????µÂâ?????????µÂâ?????????????????????????????????????????????????????????µÂâ????????µÂâ?????????µÂâ????????????????????????????µÂâ????????µÂâ?????????µÂâ???????????????????????????????????????N?????????????????µÂâ????????µÂâ?????????µÂâ????????????????????????????µÂâ????????µÂâ?????????µÂâ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢?????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????????????????????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢?????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢?????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????????????????????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢?????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢???????????????????????????????????????N?????????????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢?????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????????????????????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢?????????ﾂ篠ｵﾂ偲伉篠｢??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????袖???蔵?????????袖???蔵??????????袖???蔵?????????????????????????????袖???蔵?????????袖???蔵??????????袖???蔵??????????????????????????????????????????????????????????袖???蔵?????????袖???蔵??????????袖???蔵?????????????????????????????袖???蔵?????????袖???蔵??????????袖???蔵???????????????????????????????????????N??????????????????袖???蔵?????????袖???蔵??????????袖???蔵?????????????????????????????袖???蔵?????????袖???蔵??????????袖???蔵??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????µØ¢????????µØ¢?????????µØ¢????????????????????????????µØ¢????????µØ¢?????????µØ¢?????????????????????????????????????????????????????????µØ¢????????µØ¢?????????µØ¢????????????????????????????µØ¢????????µØ¢?????????µØ¢???????????????????????????????????????N?????????????????µØ¢????????µØ¢?????????µØ¢????????????????????????????µØ¢????????µØ¢?????????µØ¢??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b5c28ec398c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????혦쨉혦횠혦짖????????혦쨉혦횠혦짖?????????혦쨉혦횠혦짖????????????????????????????혦쨉혦횠혦짖????????혦쨉혦횠혦짖?????????혦쨉혦횠혦짖?????????????????????????????????????????????????????????혦쨉혦횠혦짖????????혦쨉혦횠혦짖?????????혦쨉혦횠혦짖????????????????????????????혦쨉혦횠혦짖????????혦쨉혦횠혦짖?????????혦쨉혦횠혦짖???????????????????????????????????????N?????????????????혦쨉혦횠혦짖????????혦쨉혦횠혦짖?????????혦쨉혦횠혦짖????????????????????????????혦쨉혦횠혦짖????????혦쨉혦횠혦짖?????????혦쨉혦횠혦짖??????????????????????????????????????????? |