同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Âé?????Âé???????????????????????????????????Âé?????Âé???????????????????????????????????Âé?????Âé??????????????????????????Âé?????Âé?????????????????????????????????Âé?????Âé???????????????????????????????????Âé?????Âé???????????????????????????????????Âé?????Âé??????????????????????????Âé?????Âé?????????????????????????????Âé?????Âé??????????????????????????Âé?????Âé??????????????????????Âé?????Âé????N?????????????????Âé?????Âé???????????????????????????????????Âé?????Âé???????????????????????????????????Âé?????Âé??????????????????????????Âé?????Âé??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ???????????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ???????????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ??????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ?????????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ???????????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ???????????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ??????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ?????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ??????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ??????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ????N?????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ???????????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ???????????????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ??????????????????????????ツ催ゥ?????ツ催ゥ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????辿??????辿????????????????????????????????????辿??????辿????????????????????????????????????辿??????辿???????????????????????????辿??????辿??????????????????????????????????辿??????辿????????????????????????????????????辿??????辿????????????????????????????????????辿??????辿???????????????????????????辿??????辿??????????????????????????????辿??????辿???????????????????????????辿??????辿???????????????????????辿??????辿????N??????????????????辿??????辿????????????????????????????????????辿??????辿????????????????????????????????????辿??????辿???????????????????????????辿??????辿??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?????é???????????????????????????????????é?????é???????????????????????????????????é?????é??????????????????????????é?????é?????????????????????????????????é?????é???????????????????????????????????é?????é???????????????????????????????????é?????é??????????????????????????é?????é?????????????????????????????é?????é??????????????????????????é?????é??????????????????????é?????é????N?????????????????é?????é???????????????????????????????????é?????é???????????????????????????????????é?????é??????????????????????????é?????é??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????혥챕?????혥챕???????????????????????????????????혥챕?????혥챕???????????????????????????????????혥챕?????혥챕??????????????????????????혥챕?????혥챕?????????????????????????????????혥챕?????혥챕???????????????????????????????????혥챕?????혥챕???????????????????????????????????혥챕?????혥챕??????????????????????????혥챕?????혥챕?????????????????????????????혥챕?????혥챕??????????????????????????혥챕?????혥챕??????????????????????혥챕?????혥챕????N?????????????????혥챕?????혥챕???????????????????????????????????혥챕?????혥챕???????????????????????????????????혥챕?????혥챕??????????????????????????혥챕?????혥챕??????????????????? |