同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ÂÂ??????????????Â÷?Â÷??????ÂÂ??????????????????????ÂÂ????ÂÂ??Â÷?????????Â}?????????ÂÂ??Â÷???????ÂÂ?????ÂÂ???????ÂÂ??????????????????????ÂÂ??????????????Â÷?Â÷??????ÂÂ??????????????????????????????????????ÂÂ??????????????Â÷?Â÷??????ÂÂ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツ???????????????ツ?キ?ツ?キ??????ツ???????????????????????ツ?????ツ???ツ?キ?????????ツ±?????????ツ???ツ?キ???????ツ??????ツ????????ツ???????????????????????ツ???????????????ツ?キ?ツ?キ??????ツ???????????????????????????????????????ツ???????????????ツ?キ?ツ?キ??????ツ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????歎??歎?????????????????????????????????????????歎??????????}??????????????歎????????????????????????????????????????????????????????????????歎??歎???????????????????????????????????????????????????????????????歎??歎???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????÷?÷??????????????????????????????????÷?????????}???????????÷???????????????????????????????????????????????????????÷?÷??????????????????????????????????????????????????????????÷?÷?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3fc281c3b73f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3b73fc281c3b73f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????혖혢??????????????혖첨?혖첨??????혖혢??????????????????????혖혧????혖혧??혖첨?????????혖}?????????혖혧??혖첨???????혖혢?????혖혧???????혖혢??????????????????????혖혢??????????????혖첨?혖첨??????혖혢??????????????????????????????????????혖혢??????????????혖첨?혖첨??????혖혢???????????????????????? |