同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾ï½¥????????????????????????????¾ï½¥?????????????????¾ï½¥???????????????????????????????¾ï½¥????????????????????????????¾ï½¥?????????????????¾ï½¥????????????????????????????????????????????????????????????¾ï½¥?????????????????????????????????¾ï½¥????????????????????????????¾ï½¥?????????????????¾ï½¥???????????????????????????????¾ï½¥????????????????????????????¾ï½¥?????????????????¾ï½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ï½¥?????????????????????¾ï½¥????????????????????????????¾ï½¥?????????????????¾ï½¥???????????????????????????????¾ï½¥????????????????????????????¾ï½¥?????????????????¾ï½¥????????????????????????????????????????????????????????????¾ï½¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????セ?・????????????????????????????セ?・?????????????????セ?・???????????????????????????????セ?・????????????????????????????セ?・?????????????????セ?・????????????????????????????????????????????????????????????セ?・?????????????????????????????????セ?・????????????????????????????セ?・?????????????????セ?・???????????????????????????????セ?・????????????????????????????セ?・?????????????????セ?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?・?????????????????????セ?・????????????????????????????セ?・?????????????????セ?・???????????????????????????????セ?・????????????????????????????セ?・?????????????????セ?・????????????????????????????????????????????????????????????セ?・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????常愁????????????????????????????常愁?????????????????常愁???????????????????????????????常愁????????????????????????????常愁?????????????????常愁????????????????????????????????????????????????????????????常愁?????????????????????????????????常愁????????????????????????????常愁?????????????????常愁???????????????????????????????常愁????????????????????????????常愁?????????????????常愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????常愁?????????????????????常愁????????????????????????????常愁?????????????????常愁???????????????????????????????常愁????????????????????????????常愁?????????????????常愁????????????????????????????????????????????????????????????常愁??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????・?????????????????????????????・??????????????????・????????????????????????????????・?????????????????????????????・??????????????????・?????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????????????????????????・?????????????????????????????・??????????????????・????????????????????????????????・?????????????????????????????・??????????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????????????・?????????????????????????????・??????????????????・????????????????????????????????・?????????????????????????????・??????????????????・?????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????억쉈????????????????????????????억쉈?????????????????억쉈???????????????????????????????억쉈????????????????????????????억쉈?????????????????억쉈????????????????????????????????????????????????????????????억쉈?????????????????????????????????억쉈????????????????????????????억쉈?????????????????억쉈???????????????????????????????억쉈????????????????????????????억쉈?????????????????억쉈??????????????????????????????????????????????????????????????????????억쉈?????????????????????억쉈????????????????????????????억쉈?????????????????억쉈???????????????????????????????억쉈????????????????????????????억쉈?????????????????억쉈????????????????????????????????????????????????????????????억쉈??????????????????? |