同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾±?¾À?¢?«????¾²¾¤±?¾À??¾±¢Ë???????????????¾±???¾°?¾À????¢Ë??????????????????????????¾±?¾À?¢?«????¾²¾¤±?¾À??¾±¢Ë????????????????????????????????¾±?¾À?¢?«????¾²¾¤±?¾À??¾±¢Ë???????????????¾±???¾°?¾À????¢Ë???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｾｭ竺?ｾｭ実?爾?辞????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ実??ｾｭ竺爾射???????????????ｾｭ竺???ｾｭ鴫?ｾｭ実????爾射??????????????????????????ｾｭ竺?ｾｭ実?爾?辞????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ実??ｾｭ竺爾射????????????????????????????????ｾｭ竺?ｾｭ実?爾?辞????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ実??ｾｭ竺爾射???????????????ｾｭ竺???ｾｭ鴫?ｾｭ実????爾射???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｱ?将ﾀ?｢?ｫ????将ｲ召ｱ?将ﾀ??将ｱ｢ﾋ???????????????将ｱ???将ｰ?将ﾀ????｢ﾋ??????????????????????????将ｱ?将ﾀ?｢?ｫ????将ｲ召ｱ?将ﾀ??将ｱ｢ﾋ????????????????????????????????将ｱ?将ﾀ?｢?ｫ????将ｲ召ｱ?将ﾀ??将ｱ｢ﾋ???????????????将ｱ???将ｰ?将ﾀ????｢ﾋ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbead8ec03f8ea23f8eab3f3f3f3fbead8eb2bea48eb13fbead8ec03f3fbead8eb18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3fbead8eb03fbead8ec03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쒔렠?쒔렳?렋?렖????쒔렡쑈렠?쒔렳??쒔렠렋롅???????????????쒔렠???쒔렟?쒔렳????렋롅??????????????????????????쒔렠?쒔렳?렋?렖????쒔렡쑈렠?쒔렳??쒔렠렋롅????????????????????????????????쒔렠?쒔렳?렋?렖????쒔렡쑈렠?쒔렳??쒔렠렋롅???????????????쒔렠???쒔렟?쒔렳????렋롅???????????? |