同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾¬¢??¾¬Ñ¾¤Â¾³t?????????????????¾¬¢??¾¬Ñ¾¤Â¾³t??????????????????????????????????????¾¬¢??¾¬Ñ¾¤Â¾³t?????????????????¾¬¢??¾¬Ñ¾¤Â¾³t???????????????????????N?????????????????¾¬¢??¾¬Ñ¾¤Â¾³t?????????????????¾¬¢??¾¬Ñ¾¤Â¾³t???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｾｬ爾??ｾｬ紗ｾ､篠ｾｭ宍t?????????????????ｾｬ爾??ｾｬ紗ｾ､篠ｾｭ宍t??????????????????????????????????????ｾｬ爾??ｾｬ紗ｾ､篠ｾｭ宍t?????????????????ｾｬ爾??ｾｬ紗ｾ､篠ｾｭ宍t???????????????????????N?????????????????ｾｬ爾??ｾｬ紗ｾ､篠ｾｭ宍t?????????????????ｾｬ爾??ｾｬ紗ｾ､篠ｾｭ宍t???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt??????????????????????????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt???????????????????????N?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ѿ??¾???t??????????????????????????Ѿ??¾???t???????????????????????????????????????????????Ѿ??¾???t??????????????????????????Ѿ??¾???t???????????????????????N??????????????????????????Ѿ??¾???t??????????????????????????Ѿ??¾???t???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea23f3fbeac8ed1bea48ec2bead8eb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쒀렋??쒀롋쑈렺쒔렢t?????????????????쒀렋??쒀롋쑈렺쒔렢t??????????????????????????????????????쒀렋??쒀롋쑈렺쒔렢t?????????????????쒀렋??쒀롋쑈렺쒔렢t???????????????????????N?????????????????쒀렋??쒀롋쑈렺쒔렢t?????????????????쒀렋??쒀롋쑈렺쒔렢t???????????????????????? |