同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾«Ã¢Ì?¾¤???¾Ð¾²?¾¤???????????????????????????????¾«Ã¢Ì?¾¤???¾Ð¾²?¾¤???????????????¾«Ã¢Ì?¾¤???¾Ð¾²?¾¤?????N?????????????????¾«Ã¢Ì?¾¤???¾Ð¾²?¾¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????セォ偲爾捨?セ、???セュ社セュ軸?セ、???????????????????????????????セォ偲爾捨?セ、???セュ社セュ軸?セ、???????????????セォ偲爾捨?セ、???セュ社セュ軸?セ、?????N?????????????????セォ偲爾捨?セ、???セュ社セュ軸?セ、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????娼テ「フ?召???将ミ将イ?召???????????????????????????????娼テ「フ?召???将ミ将イ?召???????????????娼テ「フ?召???将ミ将イ?召?????N?????????????????娼テ「フ?召???将ミ将イ?召????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Î????????????о????????????????????????????????????????Î????????????о????????????????????????Î????????????о???????????N????????????????????Î????????????о??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec38ea28ecc3fbea43f3f3fbead8ed0bead8eb23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쑹렻렋롆?쑈???쒔롊쒔렡?쑈???????????????????????????????쑹렻렋롆?쑈???쒔롊쒔렡?쑈???????????????쑹렻렋롆?쑈???쒔롊쒔렡?쑈?????N?????????????????쑹렻렋롆?쑈???쒔롊쒔렡?쑈????????????????? |