同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????½ª?¡Ñ???½ª??????½ª?¡Ñ???½ª???????????????????????????????½ª?¡Ñ???½ª??????½ª?¡Ñ???½ª????????????????????????????????????????????????????????????½ª?¡Ñ???½ª??????½ª?¡Ñ???½ª???????????????????????????????½ª?¡Ñ???½ª??????½ª?¡Ñ???½ª??????????????????????????????????????????N?????????????????½ª?¡Ñ???½ª??????½ª?¡Ñ???½ª???????????????????????????????½ª?¡Ñ???½ª??????½ª?¡Ñ???½ª?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ??????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ???????????????????????????????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ??????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ??????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ???????????????????????????????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ??????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ??????????????????????????????????????????N?????????????????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ??????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ???????????????????????????????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ??????ｽｪ?｡ﾑ???ｽｪ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????終?｝???終??????終?｝???終???????????????????????????????終?｝???終??????終?｝???終????????????????????????????????????????????????????????????終?｝???終??????終?｝???終???????????????????????????????終?｝???終??????終?｝???終??????????????????????????????????????????N?????????????????終?｝???終??????終?｝???終???????????????????????????????終?｝???終??????終?｝???終?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbdaa3fa1d13f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쉠?⊥???쉠??????쉠?⊥???쉠???????????????????????????????쉠?⊥???쉠??????쉠?⊥???쉠????????????????????????????????????????????????????????????쉠?⊥???쉠??????쉠?⊥???쉠???????????????????????????????쉠?⊥???쉠??????쉠?⊥???쉠??????????????????????????????????????????N?????????????????쉠?⊥???쉠??????쉠?⊥???쉠???????????????????????????????쉠?⊥???쉠??????쉠?⊥???쉠?????????????????????????????????????????????? |