同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcabbcc48eb08ec5bcadbcc4bca3bcc4bca83fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb4bcc5bca8bcc48ed48ec48ece8ec5bca4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f | ???????????????????¼Å¼¨¼ÄÐÄ?¼Å¼®¼Ä²Ä¼®¼Å¼§¼Ä¼ª¼Ä¦Å¼¼ÄÈļ¶¼Å¼¼Ä¼´¼ÄÊż¨¼ÄÐÄ?¼Å¼®¼Ä²Ä¼Á?????????????????????¼Å¼¨¼Ä¼«¼Ä°Å¼¼Ä¼£¼Ä¼¨?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´¼Å¼¨¼ÄÔÄÎż¤¼Ä??????????????????¼Å¼¨¼ÄÐÄ?¼Å¼®¼Ä²Ä¼®¼Å¼§¼Ä¼ª¼Ä¦Å¼¼ÄÈļ¶¼Å¼¼Ä¼´¼ÄÊż¨¼ÄÐÄ?¼Å¼®¼Ä²Ä¼Á????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcabbcc48eb08ec5bcadbcc4bca3bcc4bca83fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb4bcc5bca8bcc48ed48ec48ece8ec5bca4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f | ???????????????????シナシィシト社柴?シナショシト軸柴ショシナシァシトシェシト示芝シュシト縞柴シカシナシュシトシエシト写芝シィシト社柴?シナショシト軸柴シチ?????????????????????シナシィシトシォシト鴫芝シュシトシ」シトシィ?シナショシト鴫柴シエシナシィシト車柴斜芝シ、シト??????????????????シナシィシト社柴?シナショシト軸柴ショシナシァシトシェシト示芝シュシト縞柴シカシナシュシトシエシト写芝シィシト社柴?シナショシト軸柴シチ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcabbcc48eb08ec5bcadbcc4bca3bcc4bca83fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb4bcc5bca8bcc48ed48ec48ece8ec5bca4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f | ???????????????????偲示篠ミト?偲汐篠イト汐偲磁篠耳篠ヲナ辞篠ネト雫偲辞篠軸篠ハナ示篠ミト?偲汐篠イト質?????????????????????偲示篠自篠ーナ辞篠治篠示?偲汐篠ート軸偲示篠ヤトホナ爾篠??????????????????偲示篠ミト?偲汐篠イト汐偲磁篠耳篠ヲナ辞篠ネト雫偲辞篠軸篠ハナ示篠ミト?偲汐篠イト質????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcabbcc48eb08ec5bcadbcc4bca3bcc4bca83fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb4bcc5bca8bcc48ed48ec48ece8ec5bca4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f | ????????????????????ż??ĎЎ???ż??Ď??ļ??ż??ļ??Ď??ż??ĎȎļ??ż??ļ??Ďʎż??ĎЎ???ż??Ď??ļ???????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ??ż??ĎԎĎΎż??????????????????????ż??ĎЎ???ż??Ď??ļ??ż??ļ??Ď??ż??ĎȎļ??ż??ļ??Ďʎż??ĎЎ???ż??Ď??ļ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc4bcabbcc48eb08ec5bcadbcc4bca3bcc4bca83fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb4bcc5bca8bcc48ed48ec48ece8ec5bca4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcaebcc5bca7bcc4bcaabcc48ea68ec5bcadbcc48ec88ec4bcb6bcc5bcadbcc4bcb4bcc48eca8ec5bca8bcc48ed08ec43fbcc5bcaebcc48eb28ec4bcc13f3f3f3f3f | ???????????????????셔섀셍롊렼?셔석셍렡렼석셔샹셍섈셍렑렽서셍롁렼섬셔서셍섦셍롃렽섀셍롊렼?셔석셍렡렼셉?????????????????????셔섀셍섐셍렟렽서셍샬셍섀?셔석셍렟렼섦셔섀셍롎렼롈렽샴셍??????????????????셔섀셍롊렼?셔석셍렡렼석셔샹셍섈셍렑렽서셍롁렼섬셔서셍섦셍롃렽섀셍롊렼?셔석셍렡렼셉????? |