同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3fbcb73f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f | ???????????????????¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼¨???¼Ä??????¼´¼Ä??¼§?¼Ä???????¼Ä??????¼´?????????????????????¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??¼·??¼Ä??????¼´¼Ä??¼§?¼Ä???????¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´????????????????????¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼Ä??????¼´??¼Ä??????¼´???¼¨???¼Ä??????¼´¼Ä??¼§?¼Ä???????¼Ä??????¼´?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3fbcb73f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f | ???????????????????シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ???シィ???シト??????シエシト??シァ?シト???????シト??????シエ?????????????????????シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??シキ??シト??????シエシト??シァ?シト???????シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ????????????????????シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ??シト??????シエ???シト??????シエ??シト??????シエ???シィ???シト??????シエシト??シァ?シト???????シト??????シエ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3fbcb73f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f | ???????????????????篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸???示???篠??????軸篠??磁?篠???????篠??????軸?????????????????????篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??七??篠??????軸篠??磁?篠???????篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸????????????????????篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸??篠??????軸???篠??????軸??篠??????軸???示???篠??????軸篠??磁?篠???????篠??????軸?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3fbcb73f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3fbcb73f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3fbca83f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb4bcc43f3fbca73fbcc43f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f | ???????????????????셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦???섀???셍??????섦셍??샹?셍???????셍??????섦?????????????????????셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??섭??셍??????섦셍??샹?셍???????셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦????????????????????셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦??셍??????섦???셍??????섦??셍??????섦???섀???셍??????섦셍??샹?셍???????셍??????섦?????? |