同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????¼À???¼À???????Z??????????????????¼À???¼À??????????????????¼À???¼À???????????????????????¼À???¼À???????Z??????????????????¼À???¼À??????????????????¼À???¼À???????????????????????????¼À???¼À???????S??????????????????¼À???¼À???????z???????????????????¼À???¼À???????Z??????????????????¼À???¼À??????????????????¼À???¼À???????????????????????¼À???¼À???????Z??????????????????¼À???¼À??????????????????¼À???¼À???????????????????????????¼À???¼À???????S??????????????????????????????¼À???¼À???????Z??????????????????¼À???¼À??????????????????¼À???¼À???????????????????????¼À???¼À???????Z??????????????????¼À???¼À??????????????????¼À???¼À???????????????????????????¼À???¼À???????S??????????????????¼À???¼À???????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????Z??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????Z??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????????????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????S??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????z???????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????Z??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????Z??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????????????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????S??????????????????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????Z??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????Z??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????????????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????S??????????????????ｼﾀ???ｼﾀ???????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????疾???疾???????Z??????????????????疾???疾??????????????????疾???疾???????????????????????疾???疾???????Z??????????????????疾???疾??????????????????疾???疾???????????????????????????疾???疾???????S??????????????????疾???疾???????z???????????????????疾???疾???????Z??????????????????疾???疾??????????????????疾???疾???????????????????????疾???疾???????Z??????????????????疾???疾??????????????????疾???疾???????????????????????????疾???疾???????S??????????????????????????????疾???疾???????Z??????????????????疾???疾??????????????????疾???疾???????????????????????疾???疾???????Z??????????????????疾???疾??????????????????疾???疾???????????????????????????疾???疾???????S??????????????????疾???疾???????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????z?????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????셈???셈???????Z??????????????????셈???셈??????????????????셈???셈???????????????????????셈???셈???????Z??????????????????셈???셈??????????????????셈???셈???????????????????????????셈???셈???????S??????????????????셈???셈???????z???????????????????셈???셈???????Z??????????????????셈???셈??????????????????셈???셈???????????????????????셈???셈???????Z??????????????????셈???셈??????????????????셈???셈???????????????????????????셈???셈???????S??????????????????????????????셈???셈???????Z??????????????????셈???셈??????????????????셈???셈???????????????????????셈???셈???????Z??????????????????셈???셈??????????????????셈???셈???????????????????????????셈???셈???????S??????????????????셈???셈???????z????? |