同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????»Ô??????????¾¡????????????????????»Ô??????????¾¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»Ô??????????¾¡????????????????????»Ô??????????¾¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»Ô??????????¾¡????????????????????»Ô??????????¾¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????サヤ??????????セ。????????????????????サヤ??????????セ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サヤ??????????セ。????????????????????サヤ??????????セ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サヤ??????????セ。????????????????????サヤ??????????セ。??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????市??????????勝????????????????????市??????????勝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????市??????????勝????????????????????市??????????勝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????市??????????勝????????????????????市??????????勝??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뿔??????????쐴????????????????????뿔??????????쐴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뿔??????????쐴????????????????????뿔??????????쐴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뿔??????????쐴????????????????????뿔??????????쐴??????????????????????????????????????????????????????????????????? |