同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ºñ½ª?¤????????????°ç¦º?????????????????????????????????????????????ºñ½ª?¤????????????°ç¦º???????????????????????????????????????????????????????????????ºñ½ª?¤????????????°ç¦º?????????????????????????????????????????????ºñ½ª?¤????????????°ç¦º????????????????????????????????????????????????????????ºñ½ª?¤????????????°ç¦º?????????????????????????????N?????????????????ºñ½ª?¤????????????°ç¦º?????????????????????????????????????????????ºñ½ª?¤????????????°ç¦º????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｺｽ蒔?痔????????????ｰ邇ｦ室?????????????????????????????????????????????ｺｽ蒔?痔????????????ｰ邇ｦ室???????????????????????????????????????????????????????????????ｺｽ蒔?痔????????????ｰ邇ｦ室?????????????????????????????????????????????ｺｽ蒔?痔????????????ｰ邇ｦ室????????????????????????????????????????????????????????ｺｽ蒔?痔????????????ｰ邇ｦ室?????????????????????????????N?????????????????ｺｽ蒔?痔????????????ｰ邇ｦ室?????????????????????????????????????????????ｺｽ蒔?痔????????????ｰ邇ｦ室????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????搾ｽｪ?､????????????亥ｦｺ?????????????????????????????????????????????搾ｽｪ?､????????????亥ｦｺ???????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｪ?､????????????亥ｦｺ?????????????????????????????????????????????搾ｽｪ?､????????????亥ｦｺ????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｪ?､????????????亥ｦｺ?????????????????????????????N?????????????????搾ｽｪ?､????????????亥ｦｺ?????????????????????????????????????????????搾ｽｪ?､????????????亥ｦｺ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????玦?????????????????????????????????????????????????????????????????玦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玦?????????????????????????????????????????????????????????????????玦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玦???????????????????????????????N???????????????????????????????????玦?????????????????????????????????????????????????????????????????玦??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e78ea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????비렰렕?렎????????????곁렑렭?????????????????????????????????????????????비렰렕?렎????????????곁렑렭???????????????????????????????????????????????????????????????비렰렕?렎????????????곁렑렭?????????????????????????????????????????????비렰렕?렎????????????곁렑렭????????????????????????????????????????????????????????비렰렕?렎????????????곁렑렭?????????????????????????????N?????????????????비렰렕?렎????????????곁렑렭?????????????????????????????????????????????비렰렕?렎????????????곁렑렭????????????????????????????????????????????????? |