同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¸û?±???????????????????¸û?±??????????????????????¸û?±???????????????????¸û?±?????????????????????????????????????????????????????¸û?±???????????????????¸û?±??????????????????????¸û?±???????????????????¸û?±??????????????????????????N?????????????????¸û?±???????????????????¸û?±??????????????????????¸û?±???????????????????¸û?±??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｸ?竺???????????????????ｸ?竺??????????????????????ｸ?竺???????????????????ｸ?竺?????????????????????????????????????????????????????ｸ?竺???????????????????ｸ?竺??????????????????????ｸ?竺???????????????????ｸ?竺??????????????????????????N?????????????????ｸ?竺???????????????????ｸ?竺??????????????????????ｸ?竺???????????????????ｸ?竺??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ?????????????????????????????????????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????????N?????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fb3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뫈?렠???????????????????뫈?렠??????????????????????뫈?렠???????????????????뫈?렠?????????????????????????????????????????????????????뫈?렠???????????????????뫈?렠??????????????????????뫈?렠???????????????????뫈?렠??????????????????????????N?????????????????뫈?렠???????????????????뫈?렠??????????????????????뫈?렠???????????????????뫈?렠??????????????????????????????????????? |