同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3fe0d83f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¸ã?????ÔÂ???????Í×????????????????????????????¸ã????àØ???Ìé???????????????????????????¸ã?????ÔÂ???????Í×????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3fe0d83f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｸ?????蕉ﾂ???????ﾍﾗ????????????????????????????ｸ????獵???ﾌ???????????????????????????ｸ?????蕉ﾂ???????ﾍﾗ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3fe0d83f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????吾?????縕???????要????????????????????????????吾????獰???也???????????????????????????吾?????縕???????要????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3fe0d83f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3fe0d83f3f3fcce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????멥?????뤦집??????斛????????????????????????????멥????鮮???耕???????????????????????????멥?????뤦집??????斛????????????? |