同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶ì?¢å?¶ì???¶ì????????????????????????????????¶ì?¢å?¶ì???¶ì??????????¶ì?¢å?¶ì???¶ì?????N?????????????????¶ì?¢å?¶ì???¶ì?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｶ?｢?ｶ???ｶ????????????????????????????????ｶ?｢?ｶ???ｶ??????????ｶ?｢?ｶ???ｶ?????N?????????????????ｶ?｢?ｶ???ｶ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????苦?√?苦???苦????????????????????????????????苦?√?苦???苦??????????苦?√?苦???苦?????N?????????????????苦?√?苦???苦?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3fa2e53fb6ec3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????띠?℡?띠???띠????????????????????????????????띠?℡?띠???띠??????????띠?℡?띠???띠?????N?????????????????띠?℡?띠???띠?????????????????? |