同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶È?±Æ????????????????????¶È?±Æ???????????????????????¶È?±Æ????????????????????¶È?±Æ??????????????????????????????????????????????????????¶È?±Æ????????????????????¶È?±Æ???????????????????????¶È?±Æ????????????????????¶È?±Æ???????????????????????????N?????????????????¶È?±Æ????????????????????¶È?±Æ???????????????????????¶È?±Æ????????????????????¶È?±Æ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????カネ?アニ????????????????????カネ?アニ???????????????????????カネ?アニ????????????????????カネ?アニ??????????????????????????????????????????????????????カネ?アニ????????????????????カネ?アニ???????????????????????カネ?アニ????????????????????カネ?アニ???????????????????????????N?????????????????カネ?アニ????????????????????カネ?アニ???????????????????????カネ?アニ????????????????????カネ?アニ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????業?影????????????????????業?影???????????????????????業?影????????????????????業?影??????????????????????????????????????????????????????業?影????????????????????業?影???????????????????????業?影????????????????????業?影???????????????????????????N?????????????????業?影????????????????????業?影???????????????????????業?影????????????????????業?影???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c83fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????똑?궉????????????????????똑?궉???????????????????????똑?궉????????????????????똑?궉??????????????????????????????????????????????????????똑?궉????????????????????똑?궉???????????????????????똑?궉????????????????????똑?궉???????????????????????????N?????????????????똑?궉????????????????????똑?궉???????????????????????똑?궉????????????????????똑?궉???????????????????????????????????????? |