同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶??©è¥å°ï½£?¶???????¶??©é¼?¾??ç¹????????????????????????????????????¶??©è¥å°ï½£?¶???????¶??©é¼?¾??ç¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??©è¥å°ï½£?¶???????¶??©é¼?¾??ç¹????????????????????????????????????¶??©è¥å°ï½£?¶???????¶??©é¼?¾??ç¹???????????????????????????????????????????????????N?????????????????¶??©è¥å°ï½£?¶???????¶??©é¼?¾??ç¹????????????????????????????????????¶??©è¥å°ï½£?¶???????¶??©é¼?¾??ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????カ??ゥ陷・蟆厄ス」?カ???????カ??ゥ髢シ?セ??郢????????????????????????????????????カ??ゥ陷・蟆厄ス」?カ???????カ??ゥ髢シ?セ??郢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??ゥ陷・蟆厄ス」?カ???????カ??ゥ髢シ?セ??郢????????????????????????????????????カ??ゥ陷・蟆厄ス」?カ???????カ??ゥ髢シ?セ??郢???????????????????????????????????????????????????N?????????????????カ??ゥ陷・蟆厄ス」?カ???????カ??ゥ髢シ?セ??郢????????????????????????????????????カ??ゥ陷・蟆厄ス」?カ???????カ??ゥ髢シ?セ??郢??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ュ?鐔???????????????膵????????????????????????????????????????ュ?鐔???????????????膵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?鐔???????????????膵????????????????????????????????????????ュ?鐔???????????????膵???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ュ?鐔???????????????膵????????????????????????????????????????ュ?鐔???????????????膵??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜥尖」?????????????閼?????????????????????????????????????????????蜥尖」?????????????閼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖」?????????????閼?????????????????????????????????????????????蜥尖」?????????????閼????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????蜥尖」?????????????閼?????????????????????????????????????????????蜥尖」?????????????閼???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e89ca5e5b096efbda33fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3fa9e996bc3fbe3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????딴?⑵쑅弱뽳숲?딴??????딴?⑶뼹?쐬?濚????????????????????????????????????딴?⑵쑅弱뽳숲?딴??????딴?⑶뼹?쐬?濚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?⑵쑅弱뽳숲?딴??????딴?⑶뼹?쐬?濚????????????????????????????????????딴?⑵쑅弱뽳숲?딴??????딴?⑶뼹?쐬?濚???????????????????????????????????????????????????N?????????????????딴?⑵쑅弱뽳숲?딴??????딴?⑶뼹?쐬?濚????????????????????????????????????딴?⑵쑅弱뽳숲?딴??????딴?⑶뼹?쐬?濚??????????????????????????????????????????????????????????????? |