同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡??????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡??????????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡???????????????????????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡??????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡??????????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡???????????????????????????????????L?????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡??????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡??????????????????????µã??Âë?±Æ?䣧ë?±Æ?Í¡????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡??????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡??????????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡???????????????????????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡??????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡??????????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡???????????????????????????????????L?????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡??????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡??????????????????????ｵ??ﾂ?ｱﾆ?茱ｧ?ｱﾆ?ﾍ｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭??????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭??????????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭???????????????????????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭??????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭??????????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭???????????????????????????????????L?????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭??????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭??????????????????????泣??鷹?影?筍щ?影?諭????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????䣧?????͡????????????????????????????䣧?????͡????????????????????????????????䣧?????͡?????????????????????????????????????????????䣧?????͡????????????????????????????䣧?????͡????????????????????????????????䣧?????͡???????????????????????????????????L???????????????????????????䣧?????͡????????????????????????????䣧?????͡????????????????????????????????䣧?????͡????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fc2eb3fb1c63fe4a3a7eb3fb1c63fcda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨??????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨??????????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨???????????????????????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨??????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨??????????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨???????????????????????????????????L?????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨??????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨??????????????????????듐??쯤?궉?瀋㏓?궉?棨????????????????????? |