同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±Ê??±ø??±Ê??±ø??±Ê??±ø???±Ê??±ø???±Ê??±ø???Õ???????Çí????????????????????N?????????????????±Ê??±ø??±Ê??±ø??±Ê??±ø???±Ê??±ø???±Ê??±ø???Õ???????Çí?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｱﾊ??ｱ??ｱﾊ??ｱ??ｱﾊ??ｱ???ｱﾊ??ｱ???ｱﾊ??ｱ???ﾕｭ???????症????????????????????N?????????????????ｱﾊ??ｱ??ｱﾊ??ｱ??ｱﾊ??ｱ???ｱﾊ??ｱ???ｱﾊ??ｱ???ﾕｭ???????症?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????永??汚??永??汚??永??汚???永??汚???永??汚???姚???????渶????????????????????N?????????????????永??汚??永??汚??永??汚???永??汚???永??汚???姚???????渶?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????խ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????խ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fb1ca3f3fb1f83f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f8fc7ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????궝??깡??궝??깡??궝??깡???궝??깡???궝??깡???駱???????뤗薏???????????????????N?????????????????궝??깡??궝??깡??궝??깡???궝??깡???궝??깡???駱???????뤗薏????? |