同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å???????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å??????????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å???????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å?????????????????????????????????????????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å???????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å??????????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å???????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å??????????????????????????N?????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å???????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å??????????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å???????????????????±Æ?¸à????Ðð?????ÓÛ??¼å??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ???????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ??????????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ???????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ?????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ???????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ??????????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ???????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ??????????????????????????N?????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ???????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ??????????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ???????????????????ｱﾆ?ｸ????ﾐ?????ﾓﾛ??ｼ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????影?伍????偃?????營??弱???????????????????影?伍????偃?????營??弱??????????????????????影?伍????偃?????營??弱???????????????????影?伍????偃?????營??弱?????????????????????????????????????????????????????影?伍????偃?????營??弱???????????????????影?伍????偃?????營??弱??????????????????????影?伍????偃?????營??弱???????????????????影?伍????偃?????營??弱??????????????????????????N?????????????????影?伍????偃?????營??弱???????????????????影?伍????偃?????營??弱??????????????????????影?伍????偃?????營??弱???????????????????影?伍????偃?????營??弱??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb8e03f3f3f3fd0f03f3f3f3f3fd3db3f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????궉?멘????圻?????代??쇔???????????????????궉?멘????圻?????代??쇔??????????????????????궉?멘????圻?????代??쇔???????????????????궉?멘????圻?????代??쇔?????????????????????????????????????????????????????궉?멘????圻?????代??쇔???????????????????궉?멘????圻?????代??쇔??????????????????????궉?멘????圻?????代??쇔???????????????????궉?멘????圻?????代??쇔??????????????????????????N?????????????????궉?멘????圻?????代??쇔???????????????????궉?멘????圻?????代??쇔??????????????????????궉?멘????圻?????代??쇔???????????????????궉?멘????圻?????代??쇔??????????????????????????????????????? |