同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f | ???????????????????±??¸????????????????????????????????±??¸?????????????????????????????????æ±????¤??????¤????????????????´???????°??????????????????????????º?????¤??????????????±??¸?????¤?¶??´?????????????????????????±??¸??????????????????¸??????¨æ±???¤????????????????±??¸????????????????????????????????±??¸?????????????????????????????????æ±????¤??????¤????????????????´???????°?????????????????????????????????N?????????????????±??¸????????????????????????????????±??¸?????????????????????????????????æ±????¤??????¤????????????????´???????°??????????????????????????º?????¤??????????????±??¸?????¤?¶??´?????????????????????????±??¸??????????????????¸??????¨æ±???¤?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f | ???????????????????ア??ク????????????????????????????????ア??ク?????????????????????????????????豎????、??????、????????????????エ???????ー??????????????????????????コ?????、??????????????ア??ク?????、?カ??エ?????????????????????????ア??ク??????????????????ク??????ィ豎???、????????????????ア??ク????????????????????????????????ア??ク?????????????????????????????????豎????、??????、????????????????エ???????ー?????????????????????????????????N?????????????????ア??ク????????????????????????????????ア??ク?????????????????????????????????豎????、??????、????????????????エ???????ー??????????????????????????コ?????、??????????????ア??ク?????、?カ??エ?????????????????????????ア??ク??????????????????ク??????ィ豎???、?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3fa43fb63f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3fa8e6b13f3f3fa43f3f | ???????????????????괄?륨???????????????????????????????괄?륨????????????????????????????????黎????}?????}???????????????뇜????????????????????????????????법????}?????????????괄?륨????}딴?뇜????????????????????????괄?륨?????????????????륨?????ⓩ괄??}???????????????괄?륨???????????????????????????????괄?륨????????????????????????????????黎????}?????}???????????????뇜???????????????????????????????????????N?????????????????괄?륨???????????????????????????????괄?륨????????????????????????????????黎????}?????}???????????????뇜????????????????????????????????법????}?????????????괄?륨????}딴?뇜????????????????????????괄?륨?????????????????륨?????ⓩ괄??}? |